Korean Numbers II

In this lesson we will learn, how can we say ranking or make a ranking numbers in Korean. If you want to say ranking in Korean, you can use NATIVE KOREAN NUMBERS.

Ebben a leckében megtanuljuk, hogyan képezzünk sorszámnevet koreaiul. A sorszámneveknél az EREDETI KOREAI SZÁMOKAT használjuk.

Schema:

NATIVE KOREAN NUMBER + 번째

Eredeti koreai szám + 번째

Remember!

첫번째 - 1st (első)

첫번째	1st	első
두번째	2nd	második
세번째	3rd	harmadik
네번째	4th	negyedik
다섯번째	5th	ötödik
여섯번째	6th	hatodik
일곱번째	7th	hetedik
여돏번째	8th	nyolcadik
아홉번째	9th	kilencedik
열번째	10th	tizedik
열한번째	11th	tizenegyedik
수믈번째	20th	huszadik
서른세번째	33rd	harminc-harmadik

And don't forget to use a short form of 하나, 둘, 셋, 넷 but here we use 한, 두, 세, 네 !!!

És ne feledd az 1, 2, 3, 4 (하나, 둘, 셋, 넷) rövidalakjait használjuk, vagyis 한, 두, 세, 네 !!!

Korean Numbers

Numeral	Hanja	Sino-Korean	Native Korean	Ordinal
0	零/〇	공 (gong) 영 (yeong) 제로 (jero)		영째 (yeongjae) 제로째 (jerojae)
1	一	일 (il)	하나 (hana)	첫째 (cheotjae)
2	二	이 (i)	둘 (dul)	두째 (dujae)
3	三	삼 (sam)	셋 (set)	세째 (sejae)
4	四	사 (sa)	넷 (net)	네째 (nejae)
5	五	오 (o)	다섯 (daseot)	다섯째 (daseotjae)
6	六	육 (yuk)	여섯 (yeoseot)	여섯째 (yeoseotjae)
7	七	칠 (chil)	일곱 (ilgop)	일곱째 (ilgopjae)
8	八	팔 (pal)	여덟 (yeodeol)	여덟째 (yeodeoljae)
9	九	구 (gu)	아홉 (ahop)	아홉째 (ahopjae)
10	十	십 (ship)	열 (yeol)	열째 (yeoljae)
11	十一	십일 (shipil)	열하나 (yeolhana)	열한째 (yeolhanjae)
12	十二	십이 (shipi)	열둘 (yeoldul)	열두째 (yeoldujae)
13	十三	십삼 (shipsam)	열셋 (yeolset)	열세째 (yeolsejae)
14	十四	십사 (shipsa)	열넷 (yeolnet)	열네째 (yeolnejae)
15	十五	십오 (shipo)	열다섯 (yeoldaseot)	열다섯째 (yeoldaseotjae)
16	十六	십육 (shipnyuk)	열여섯 (yeolyeoseot)	열여섯째 (yeolyeoseotjae)
17	十七	십칠 (shipchil)	열일곱 (yeolilgop)	열일곱째 (yeolilgopjae)
18	十八	십팔 (ship-pal)	열여덟 (yeolyeodeol)	열여덟째 (yeolyeodeoljae)
19	十九	십구 (shipgu)	열아홉 (yeolahop)	열아홉째 (yeolahopjae)
20	二十	이십 (eeship)	스물 (seumul)	스무째 (seumujae)
30	三十	삼십 (samship)	서른 (seoreun)	서른째 (seoreunjae)
40	四十	사십 (saship)	마흔 (maheun)	마흔째 (maheunjae)
50	五十	오십 (oship)	쉰 (swin)	쉰째 (swinjae)
60	六十	육십 (yukship)	예순 (yesun)	예순째 (yesunjae)
70	七十	칠십 (chilship)	일흔 (ilheun)	일흔째 (ilheunjae)
80	八十	팔십 (palship)	여든 (yeodeun)	여든째 (yeodeunjae)
90	九十	구십 (guship)	아흔 (aheun)	아흔째 (aheunjae)
100	百	백 (baek)	온 (on)	온째 (onjae) 백째 (baekjae)
200	二百	이백 (ibaek)		이백째 (ibaekjae)
300	三百	삼백 (sambaek)		삼백째 (sambaekjae)
400	四百	사백 (sabaek)		사백째 (sabaekjae)
500	五百	오백 (obaek)		오백째 (obaekjae)
600	六百	육백 (yukbaek)		육백째 (yukbaekjae)
700	七百	칠백 (chilbaek)		칠백째 (chilbaekjae)
800	八百	팔백 (palbaek)		팔백째 (palbaekjae)
900	九百	구백 (gubaek)		구백째 (gubaekjae)
1,000	千	천 (cheon)	즈믄 (jeumeun)	천째 (cheonjae)
2,000	二千	이천 (icheon)		이천째 (icheonjae)
3,000	三千	삼천 (samcheon)		삼천째 (samcheonjae)
4,000	四千	사천 (sacheon)		사천째 (sacheonjae)
5,000	五千	오천 (ocheon)		오천째 (ocheonjae)
6,000	六千	육천 (yukcheon)		육천째 (yukcheonjae)
7,000	七千	칠천 (chilcheon)		칠천째 (chilcheonjae)
8,000	八千	팔천 (palcheon)		팔천째 (palcheonjae)
9,000	九千	구천 (gucheon)		구천째 (gucheonjae)
10,000	萬	만 (man)	드먼 (deumeon) 골 (gol)	만째 (manjae)
20,000	二萬	이만 (iman)		이만째 (imanjae)
30,000	三萬	삼만 (samman)		삼만째 (sammanjae)
40,000	四萬	사만 (saman)		사만째 (samanjae)
50,000	五萬	오만 (oman)		오만째 (omanjae)
60,000	六萬	육만 (yukman)		육만째 (yukmanjae)
70,000	七萬	칠만 (chilman)		칠만째 (chilmanjae)
80,000	八萬	팔만 (palman)		팔만째 (palmanjae)
90,000	九萬	구만 (guman)		구만째 (gumanjae)
100,000	十萬	십만 (sipman)		십만째 (sipmanjae)
1 million	百萬	백만 (baekman)		백만째 (baekmanjae)
10 million	千萬	천만 (cheonman)		천만째 (cheonmanjae)
100 million	億	억 (eok)	잘 (jal)	억째 (eokjae)
1 trillion	兆	조 (jo)	울 (ul)	조째 (jojae)

Jövő idő

1. A korei nyelvben ún. egyszerű jövő idejű alak is használatos, amely megegyezik a jelen idejű alakkal.

내일 갑니다. ( I shall go )

2.  Egyik jövő idő: igető+-겠어요/-겠습니다
Használata: 1. jövőre vonatkozó kifejezett szándék, erős akarat (hogy megteszed)밥을 먹겠어요. (Enni fogok.)

- nyilvánvaló igazság, bizonyosság (pl. időjárásjelentésnél használják)월요일에 비가 오겠어요. (Hétfőn esni fog az eső.)

- Sejtés, feltételezés, vélekedés나저는 내년에 서울로 여행. (Jövőre Szöulba utazok.)좋겠어요! (Jó lesz!)


3. jövő idő: igető+ (으)ㄹ 거 예요Amikor ezt használod azt jelenti, hogy valaki valamit a jövőben csinálni „fog”, vagy valaki valamilyen állapotba „fog” kerülni.가다 (megy) 갈 거예요 (menni fog)하다 (csinál) 할 거 예요 (csinálni fog)아마도 그는 영화를 볼 거예요. (Valószínűleg ő filmet fog nézni.)

4. jövő idő: igető + (으)ㄹ 까요. Hasonlóan működik, mint angolban a WILL.
    
 Ha a igető magánhangzóra vegződik: ㄹ 까요   
 Ha az igető mássalhangzóra végződik: 을 까요


Több helyzetben használhatjuk:

- ha magunktól akarunk kérdezni valamit vagy kételyünket akarjuk kifejezni valamivel kapcsolatban. 

- kérdést feltenni és közben hangsúlyozottan felhívni a többiek fegyelmét.

- javasolni, hogy valamit tegyünk meg együtt.


Köszönöm a segítséget: Gizella